Transcription audio
La chapelle Calcasoli est dédiée à saint Antoine de Vienne. Les fresques, datant de 1503, sont de Giovanni Maria Falconetto. Un assemblage d’œuvres est composé au-dessus de l’autel du XVIIIe siècle. Les trois toiles du XVIe sont de Niccolò Giolfino : à gauche, les saints Roch et Antoine ; à droite, les saints Sébastien et Barthélémy ; en haut, la Descente de croix.
Au centre se trouve un des tableaux les plus représentatifs de la production de Liberale da Verona, illustre miniaturiste local actif au cours des dernières années du XVe siècle et au début du XVIe. En haut à gauche, sur un rocher, un angelot sous la forme d’un nuage annonce l’heureux évènement aux bergers. La Nativité de Jésus, dépeinte dans une grotte, est juste en dessous. Sur la droite, un cortège dense et coloré descend vers la scène représentée au premier plan ; l’Adoration des Mages. Sur l’arrière-plan de la peinture, le paysage est caractérisé par un fleuve qui lèche les rives d’une cité riche de clochers : allusion à Vérone comme une petite Jérusalem.
